'佢其實唔係咁得你',
又或者是,
'佢其實唔係咁冧你'
我認為這兩個譯名來得比較貼切,
哈哈...
劇種無需介紹都知道,
一定是愛情喜劇,
繼'真的戀愛了'之後,
又一令人笑中帶淚的作品..
由拍拖,相戀到結婚,
每一個階段的盲點,
這套戲將它由現實般上銀幕,
拍拖七年,
女方多次要求結婚,
但都不得要領,
劇中當然是有個難得的大團圓結局,
但現實生活中呢?
男人真的願意結婚,
代表他要放棄喜歡
其他異性的權利嗎?(如劇中說)
又或者是,
'你當女友還是可以的,
但娶你做老婆...你還是未達標吧!'
由讀書時代開始相戀,
畢業後工作幾年,到結婚,
一切皆似完美,
但可能男方一直認為,
這段婚姻只是一場
'IT'S THE TIME TO MARRY',
遇上火辣辣異性,
男性本能便再次浮現,
試問一紙的婚書,
又有何約束力呢?
即使他不出軌,
懸崖勒馬,那又有何意義呢?
愛情,婚姻是這樣的嗎?
但這類愛情婚姻,
俯拾皆是..
的確,幸福的婚姻亦是存在的,
視乎你遇到與否.
婚姻絕對是一門很高深的學問,
相愛很易,
但相處可能很難..
沒有了新鮮感,
沒有了火花,
你還剩有多少愛呢?
8 則留言:
美華小姐
我是你的小fans.你真的很漂亮呢..
不過你最近工作是否很忙呢？黑眼圈很大了....要注意身體....
多保重
婚姻不是一紙婚書,是一個承諾
承諾可以一生一世嗎...不盡言
"在天堂中相遇的五個人", 每一個的出現都是有一個理由
人的相遇...結識...廝守...離去...皆是緣
August Rush 把這個組合通過一天才小孩演繹出來...看過可能有所體會
我諗你係一個上天特別眷顧既人,
最起碼生得又靚又可愛,聰明,多人錫,
工作順利,又有個好好條件既男友.
如果你信緣份,
信毎個人命中都會有一個真命天子,
我諗,上天一定準備左一個特別好既俾你.
當你認定你既真命天子,到左某個時機,
你一定會發現冇左火花同新鮮感,
都可以有細水長流,互相關懷既愛.
祝你早日搵到你既幸福.
p.s.我係你同肥佬黎的粉絲. ^^
「你當女友還是可以的，但娶你做老婆…你還是未達標吧！」，也可以是「你當男友還是可以的，但嫁給你做老婆…你還是未達標吧！」，真心是比婚書的約束來重要。婚姻是需要雙方的理解及經營，可能是一門很高深的學問，也可能是十分簡單，我不知道留給其他人回答。
婚姻~如你所言~
很看男方的自制力能~
男方好色是天性?如果自制力不好
所謂的婚姻根本不值一哂....
為什麼女人就沒有那麼多這方面的煩惱?
張貼留言